Prevod od "sono occupato io" do Srpski

Prevodi:

sam se ja

Kako koristiti "sono occupato io" u rečenicama:

Me ne sono occupato io stesso.
Lièno sam se postarao za to.
Non hanno piu' il fascicolo contro di noi, mi sono occupato io di tutto.
Nemaju sluèaj protiv nas. Pobrinuo sam se za sve.
Perche' me ne sono occupato io.
Zato što sam se ja pobrinuo za to.
Me ne sono occupato io per te.
Pobrinuo sam se za to za tebe.
E l'avversario del senatore ha garantito il suo sostegno in cambio di un po' di assistenza alla sua campagna, di cui mi sono occupato io.
A senatorov suparnik nam je obeæao da æe stati na našu stranu, ako podržimo njegovu kampanju.
Cosi' me ne sono occupato io.
Tako da sam se pobrinuo za to.
Si', me ne sono occupato io, visto che tu non sai mai cosa prendermi.
Da, preuzeo sam to na sebe, jer ti nikad ne znaš šta da mi kupiš.
Mi sono occupato io del caso, insieme a Sidle.
Ja sam radio na tom sluèaju, zajedno sa Sidle.
Non preoccuparti, me ne sono occupato io.
Ne brini. Pobrinuæu se za to.
Tutto ok, me ne sono occupato io.
U redu je, pobrinuo sam se za to.
Mi sono occupato io del suo caso con la divisione Fringe, quattro anni fa.
Radio sam na njegovom slucaju pre 4 godine u Frindz diviziji.
Di mio padre me ne sono occupato io.
Pobrinuo sam se za mog oca... I za tvoju majku, takoðe, Klark.
Amore, i sedativi stanno per arrivare, okay? Me ne sono occupato io.
Dušo, sedativi su na putu, u redu?
Mi sono occupato io dei paramedici.
Sredio sam sa momcima iz hitne.
In piu' e' gia' propenso ad apprezzarti, me ne sono occupato io.
K tomu, veæ si mu simpatièna. Pobrinuo sam se za to.
Scusami, Christa, me ne sono occupato io per te.
Oprostite Christa, ja sam se pobrinuo o onom za vas.
Mi sono occupato io del primo mese di affitto.
Ali, ne brini, platio sam zakup za ovaj mesec.
Mi sono occupato io di quel prete.
Pobrinuo sam se za onog sveštenika.
Te l'ho detto. Me ne sono occupato io.
Rekao sam ti, za sve sam se pobrinuo.
Sì, me ne sono occupato io, cazzo.
Jebi ga, ja sam to obavio.
Sappiamo tutti come sei fatto, quindi me ne sono occupato io.
Svi te dobro poznajemo, pa sam ti to rešio.
Mi sono occupato io di quello.
Veæ sam se pobrinuo za to.
Mi sono occupato io di ogni particolare.
Sredio sam sve do poslednjeg detalja.
Sembrava molto giù e me ne sono occupato io.
Delovala je baš uznemireno, tako da sam se ja pobrinuo za to.
Quelli con i giocattoli bomba di Kate e i suoi leccapiedi, me ne sono occupato io.
Kejtin bombaš i njihovi poslušnici, pobrinuo sam se za njih.
Centinaia di cadaveri di soldati inglesi giacciono in una foresta non lontana da qui, perché me ne sono occupato io.
Na stotine mrtvih engleskih vojnika je u obližnjoj šumi jer sam se ja za to pobrinuo.
Ok, negli ultimi tre mesi me ne sono occupato io, senza di te.
Veæ tri meseca radim ovo bez tvoje pomoæi. Valjda mogu doneti odluku.
0.31047296524048s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?